11月24日，上海交通大学管新潮副教授应邀为我院进行主题为“语料库培育建设与应用”的讲座报告。
管新潮从语料库的类型、语料选取原则及操作标准、语料库方向研究现状等角度详细阐释了翻译语料库的制作。讲座中，管新潮展示了语料库相关研究的部分成果，介绍了语料库制作的五个步骤，同时提示大家要善用Excel功能和Python编程技术，让各类技术最大程度地助力研究。
讲座最后，管新潮针对学院第一批语料库项目申报者的申报材料进行了逐一点评，并提出了建设性的意见，参与教师就相关问题进行了深入交流与讨论。
